Dienstag, 15. April / Mittwoch, 16. April
Nachdem wir uns von unseren Familien in Bamberg an der Musikschule verabschiedet hatten, starteten wir mit 2 Bussen in Richtung Frankfurth. \ Nichtsahnend, dass eine Person aus unserer Gruppe leider nicht den Flieger mit uns, sondern erst einen Tag spaeter nehmen wuerde. Kurz vor dem Einsteigen in die Busse gab es aufgrund der noch zu erledigenden organisatorischen Dinge eine kleine Hektik, die zu einem Ereignis fuerthe, dass wir uns nicht haetten vorstellen koennen: Leider hatte Frau Obando aus Versehen ihren Reisepass in der Musikschule kurz vor der Abfahrt vergessen und wird daher erst einen Tag spaeter zu uns in Nagaoka dazustossen. Nach anfaenglichen etwas laestigen Warteminuten am Flughafen, stiegen wir (nu 43 Personen) in das Flugzeug, welches fuer die naechsten 11 Stunden zu unserem Aufenthaltsort werden sollte. Wir waren noch alle topfit, als wir einstiegen. Jedoch verflog nach ein paar Stunden trotz des guten Abendessens an Bord und der guten Unterhaltungsmoeglichkeiten (Filme, Musik und einem Livestream von einer Kamera, die die Landschaft unterhalb des Flugzeuges zeigt) unsere Vorfreude auf Japan ein wenig. Wir mussten feststellen, dass wir in den naechsten Stunden WIRKLICH keine andere Moeglichkeit haben werden, uns zu beschaeftigen. An Schlaf war vorerst nicht zu denken - hatten wir doch so viel auszutauschen an nuetzlichem Gedankengut fuer unseren Aufenthalt in Japan und an anderweitigen lustigen und von Vorfreude und Nervositaet gepraegten Dingen untereinander auszutauschen. Als dann gegen 22 Uhr (Mitteleuropaeische Zeit) die Lichter im Flugzeug etwas gedaemmt wurden, schalteten wir aber dann nun doch in den Schlafmodus um - wobei der Ein oder Andere sich nun erst richtig auf seinen Film (z.B. The Kings Speech, The hobbit...) konzentrieren und damit auch geniessen konnte. Die `Nacht` verflog dan mehr oder weniger im Flug = je nachdem, ob der ein oder andere zu mehr als nur 2 Stunden Schlaf kam. (Keiner hat mehr als 4 Stunden Schlaf bekommen, so das Ergebnis einer Umfrage). Erschoepfst kamen wir am naechsten `Morgen` - genauer um 13.27 Uhr (Ortszeit Japan) am Flughafen in Narita an. Von wo wir erneut mit 2 Bussen nach Nagaoka, einmal quer durch Japan gefrachtet (weil sehr muede) wurden. Auf dem Weg dorthin berichtete uns eine eigens von Miki-Reisen arrangierte Ortskundige Dame ueber Eigenheiten von Tokyo (durch das wir mehr als eine Stunde fahrt auf diversen verschlungenen, engen und merkwuerdigen Highways fuhren. Voellig erstaunt von dem, was die Menschheit so alles bauen und aneinander heften kann kamen wir, nun doch sehr erschoepft in Nagaoka an, wo wir eine sehr herzliche Begruessung von unseren Gastfamilien erhielten. Zu diesen begaben wir uns dann anschliessend... Manche moegen gleich in ihre Himmelbettechen gefallen sein, manche haben ihrer Gastfamilie noch so den ein oder anderen schoenen und lustigen Abend mit der Ueberreichung von Gastgeschenken aus Deutschland und Luxemburg bereitet. Auf jeden Fall treffen wir uns morgen frueh um 9.00 uhr (Ortszeit Japn), um uns eine kurze Einfuehrung zur Citz-Hall in Nagaoka zu Gemuete zu fuehren! Greetings, Silvia ( Tuesday the 17th of April, 0:08 Uhr)