In der Saisonbilanz 22/23 der Fachzeitschrift „Die Deutsche Bühne“ durfte sich das ETA Hoffmann Theater über zwei Nennungen freuen - eine für die beste Leistung in der Kategorie "Schauspiel" und eine in der Kategorie "Bühne / Kostüme / Video / Sound" für das Team von "Dantons Tod" (Regie: Philipp Arnold / Bühne und Video: Viktor Reim / Kostüme: Julia Dietrich / Musik: Romain Frequency). Das Team um Regisseur Philipp Arnold wird auch in der neuen Spielzeit am Bamberger Theater zu Gast sein, und zwar mit einer Inszenierung von Friedrich Schillers "Maria Stuart" (Premiere 15. März 2024).